ÍøÕ¾ÏÂÔØ¹¤¾ß